Комитет 19-го января – объединение русскоговорящих антифашисток и антифашистов. Мы выступаем за последовательный интернационализм и мигрантскую солидарность и обращаемся ко всем, кому близки требования:
— справедливого мира и освобождения оккупированных территорий в Украине и Палестине
— народного контроля на предприятиях и коммунализации экономики
— освобождения политических заключённых
— политического убежища для всех дезертиров
— реальной свободы слова и собраний, которая в Германии соблюдается лишь частично на фоне геноцида в Газе
— признания приоритетной задачей для всего мира защиты окружающей среды и предотвращения экологической катастрофы
— реализации всеобщего права на гендерное самоопределение и репродуктивный выбор
— полного демократического контроля над онлайн-платформами и искусственным интеллектом
—повышения финансирования на образование и искусство
и приглашаем вас вместе с нами принять участие в демонстрациях и событиях Первого мая в Берлине!
Как писал Вальтер Беньямин, фашизм стремится дать массам возможность самовыражения при сохранении имущественных отношений. Сегодня мы можем наблюдать как его прогнозы воплощаются в своей крайней форме в виде правого поворота и тотального превращения политики в зрелище. Именно поэтому мы, как последовательные антифашисты, должны противопоставить политическую борьбу аполитичному самовыражению и спектаклю, чтобы вернуть первомайским событиям их политический смысл.
Вы сможете найти нас по портретам российских политзаключенных и флагу антифашистского действия на русском языке:
в анархистском блоке на Профсоюзной демонстрации
1 Мая / 11.00
Strausberger platz, (U5) Berlin
в мигрантском блоке на Революционном Первомае
1 Мая / 18.00
Südstern, (U7) Berlin
также в перерыве вы можете присоединиться вместе с нами к пикнику от наших товарищей из Perspektive Selbstverwaltung
1 Мая / 13.00
Volkspark Friedrichshain, рядом с входом с Paul Heyse-str.
(ENG)
The January 19th Committee is an association of Russian-speaking anti-fascists. We are going to join the Mayday events in Berlin as an organised group with the following demands:
— just peace and liberation of the occupied territories in Ukraine and Palestine
— democratic control at enterprises and communalisation of the economy
— release of all political prisoners
— political asylum for all deserters
— freedom of speech and assembly which is violated by German state that supports genocide in Gaza
— recognition of environmental protection and prevention of ecological collapse as a priority for the whole world
— the realisation of the universal right to gender self-determination and reproductive choice
— full democratic control over online platforms and artificial intelligence
— increased funding for education and arts
As Walter Benjamin wrote, fascism seeks to provide the masses with a means of self-expression while preserving existing property relations. Today, we can observe his predictions materialising in their most extreme form — as a rightward shift and the total transformation of politics into spectacle. This is precisely why, as consistent anti-fascists, we must oppose self-expression and spectacle with political struggle to restore the First of May to its original political meaning.
You can find us by the portraits of Russian political prisoners and Russian version of anti-fascist action flag:
in Anarchist block at @ DGB-Gewerkschaftsdemo
May 1 / 11.00
Strausbergerplatz, (U5) Berlin
in Migrant block at Revolutionäre 1. Mai demo
May 1 / 18.00
Südstern, (U7) Berlin
in between you can join us at May Day Picknick organised by our comrades from Perspektive Selbstverwaltung
May 1 / 13.00
Volkspark Friedrichshain near entrance from Paul Heyse-str.
(DE)
Das Komitee 19. Januar ist ein Zusammenschluss von russischsprachiger Antifaschist:innen. Wir werden uns am Revolutionären 1. Mai in Berlin als organisierte Gruppe dem Migrantischen Block anschließen. Unsere Forderungen lauten:
— Gerechter Frieden und Befreiung der besetzten Gebiete in der Ukraine und Palästina
— Volkskontrolle in den Betrieben und Vergesselschaftung der Wirtschaft
— Freilassung aller politischen Gefangenen
— Asyl für alle Deserteure
— Rede- und Versammlungsfreiheit, die vom deutschen Staat, der den Völkermord in Gaza unterstützt, verletzt werden
— Umweltschutz und Verhinderung des ökologischen Kollapses als Priorität für die ganze Welt
— Verwirklichung des universellen Rechts auf geschlechtliche Selbstbestimmung und reproduktive Entscheidung
— volle demokratische Kontrolle über Online-Plattformen und künstliche Intelligenz
— Erhöhung der Mittel für Bildung und Kunst
Wie Walter Benjamin schrieb, versucht der Faschismus, den Massen die Möglichkeit zum Selbstausdruck zu geben, während er die bestehenden Eigentumsverhältnisse aufrechterhält. Heute können wir beobachten, wie sich seine Prognosen in ihrer extremen Form verwirklichen – in Form eines Rechtsrucks und der totalen Verwandlung der Politik in ein Spektakel. Deshalb müssen wir als konsequente Antifaschisten dem Selbstausdruck und dem Spektakel einen politischen Kampf entgegensetzen und dem 1. Mai seine politische Bedeutung zurückgeben.
Sie finden uns an den Porträts der russischen politischen Gefangenen und der Russischen Version der Antifaschistische-Aktion-Fahne:
Anarchisticher Block @ DGB-Gewerkschaftsdemo
May 1 / 11.00
Strausbergerplatz, (U5) Berlin
Migrantischer Block @Revolutionäre 1. Mai demo
May 1 / 18.00
Südstern, (U7) Berlin
May Day Picknick
Mai / 13.00 Uhr
Volkspark Friedrichshain nah am Eingang Paul Heyse-str.